El sábado 30 de septiembre, a las 11:30 horas, en las instalaciones del RC Jolaseta en Getxo, Vizcaya, se llevará a cabo el evento del “Tour del Centenario” de la Real Federación Española de Hockey, marcando la octava parada en su recorrido que ya ha visitado Ourense, Santander, San Fernando, Terrassa, Zaragoza y Gijón, con el propósito de repasar la rica historia del hockey español a lo largo de los últimos 100 años.
Durante esta ocasión especial, se llevará a cabo una mesa redonda donde se debatirán los temas de mayor relevancia en el mundo del hockey vasco, así como se rendirá tributo a los orígenes de este deporte en la región. Este panel de discusión contará con la destacada presencia de Mary Ayestaran (Internacional 1971-1984), Maider Telleria (4 veces olímpica), Carmen Ybarra (Referente del hockey) junto a distinguidas personalidades como Julio Solaun (Olimpíco en Tokio 1964 y México 1968), Rocio Ybarra (Record de internacionalidades, 266 partidos), son algunas de las personas ilustres que se darán cita en el evento.
Además, se otorgarán merecidos homenajes a los clubes, instituciones, directivos, personal técnico, árbitras y a las figuras más sobresalientes del hockey en la comunidad autónoma, quienes compartirán este honor junto al presidente de la RFEH, Santiago Deó, y el presidente de la FVH, Agustín Rojo. Será un evento inolvidable que celebrará la rica herencia del hockey en la región vasca.
---------------------------------------
Irailaren 30ean, larunbata, 11: 30ean, RC Jolasetak Getxon (Bizkaia) dituen instalazioetan, Espainiako Hockey Federazioaren "Mendeurreneko Tourra" ospatuko da. Zortzigarren geldialdia izango du ibilbidean, eta Ourense, Santander, San Fernando, Terrassa, Zaragoza eta Gijon bisitatu ditu, azken 100 urteetan Espainiako hockeyaren historia aberatsa errepasatzeko asmoz.
Aldi berezi honetan, mahai-inguru bat egingo da, euskal hockeyaren munduan garrantzi handiena duten gaiak eztabaidatzeko, eta eskualdean kirol honen jatorriari tributua emateko. Eztabaida-panel honetan Mary Ayestaran (Internazionala 1971-1984), Maider Telleria (4 aldiz olinpikoa), Carmen Ybarra (Hockeyaren erreferentea), Julio Solaun (Olinpico Tokion 1964 eta Mexikon 1968), Rocio Ybarra (Internazionalitateen errekorra, 266 partida) eta beste hainbat pertsona ospetsu izango dira.
Gainera, merezitako omenaldiak egingo zaizkie klubei, erakundeei, zuzendariei, teknikariei eta Euskal Autonomia Erkidegoko hockeyko pertsonarik bikainenei, Santiago Deó EHko presidentearekin eta Agustin Rojo EHSFko presidentearekin batera. Ekitaldi ahaztezina izango da, hockeyaren herentzia aberatsa euskal eskualdean ospatuko duena.
